{"id":23587,"date":"2015-07-03T13:24:13","date_gmt":"2015-07-03T13:24:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bioanalyt.com\/stories\/le-pouvoir-de-la-curiosite-faire-participer-les-menages-grace-a-un-retour-dinformation-immediat\/"},"modified":"2026-03-30T09:21:07","modified_gmt":"2026-03-30T09:21:07","slug":"le-pouvoir-de-la-curiosite-faire-participer-les-menages-grace-a-un-retour-dinformation-immediat","status":"publish","type":"stories","link":"https:\/\/www.bioanalyt.com\/fr\/stories\/le-pouvoir-de-la-curiosite-faire-participer-les-menages-grace-a-un-retour-dinformation-immediat\/","title":{"rendered":"Le pouvoir de la curiosit\u00e9 : faire participer les m\u00e9nages gr\u00e2ce \u00e0 un retour d’information imm\u00e9diat"},"content":{"rendered":"
<\/div>

Le d\u00e9fi<\/h3>\n

Dans les communaut\u00e9s pauvres, le riz et le ma\u00efs sont souvent les principales sources d’alimentation. En l’absence de prot\u00e9ines et de l\u00e9gumes riches en micronutriments dans leur alimentation, les gens peuvent souffrir d’\u00e9maciation, de retard de croissance et de malnutrition. Le programme Homestead Food Production (HFP<\/a> ) de HKI<\/a> contribue \u00e0 diversifier les r\u00e9gimes alimentaires par la formation et l’\u00e9ducation, mais il a rencontr\u00e9 des difficult\u00e9s pour encourager les participants \u00e0 l’\u00e9tude \u00e0 adopter les r\u00e9gimes recommand\u00e9s. <\/p>\n

\nLa solution<\/h3>\n

Dans l’\u00e9tude de base du programme HFP, les \u00e9chantillons de sang devaient \u00eatre rapidement congel\u00e9s et analys\u00e9s au camp de base – \u00e0 des kilom\u00e8tres des villages des participants – ce qui signifie que les participants ne pouvaient pas conna\u00eetre les r\u00e9sultats de leurs tests sanguins. Pour encourager la participation \u00e0 l’\u00e9tude finale, les syst\u00e8mes iCheck Fluoro<\/a> et iCheck Iodine<\/a> de BioAnalyt ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour analyser des \u00e9chantillons de sang, de lait maternel et de sel sur place, g\u00e9n\u00e9rant ainsi des cartes de sant\u00e9 individuelles avec leurs donn\u00e9es personnelles pour les villageois. <\/p>\n

\u00ab\u00a0D’apr\u00e8s les observations faites sur le terrain, nous avons obtenu une participation de pr\u00e8s de 100 % \u00e0 l’\u00e9tape finale, car nos b\u00e9n\u00e9ficiaires et les membres de leur famille \u00e9taient impatients de conna\u00eetre les r\u00e9sultats\u00a0\u00bb
\nDian Hadihardjono, coordinateur de programme, Helen Keller International<\/p><\/blockquote>\n

\nLe r\u00e9sultat<\/h3>\n

La participation a augment\u00e9 lors de l’\u00e9tude finale, car les gens \u00e9taient curieux de conna\u00eetre les r\u00e9sultats de leurs tests. En outre, les syst\u00e8mes iCheck de BioAnalyt ont permis aux participants de recevoir imm\u00e9diatement des informations et des conseils sur leur sant\u00e9 et leur alimentation, ce qui a encourag\u00e9 la durabilit\u00e9 de l’initiative sur quatre ans. <\/p>\n

Pour en savoir plus sur notre collaboration avec nos partenaires et sur la mani\u00e8re dont nous contribuons \u00e0 am\u00e9liorer la nutrition tout au long de la cha\u00eene de valeur, cliquez ici.<\/a>
\n\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"iCheck\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

iCheck Fluoro<\/strong><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Mesure la vitamine A dans les aliments, les boissons et les fluides biologiques.<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tRegarder \u00e0 l'int\u00e9rieur<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pour encourager un changement de r\u00e9gime alimentaire, il faut plus que de l’\u00e9ducation, il faut de l’engagement. Dans le cadre du programme indon\u00e9sien Homestead Food Production, les outils de test pr\u00eats \u00e0 l’emploi de BioAnalyt ont permis aux participants de recevoir des r\u00e9sultats imm\u00e9diats et un retour d’information personnalis\u00e9 sur leur sant\u00e9. Cela a suscit\u00e9 la curiosit\u00e9, stimul\u00e9 la participation et favoris\u00e9 un changement de comportement durable dans plus de 4 000 foyers. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":23462,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1119,990],"tags":[996,1139,1266,995,1140,1083,1002,1114,1049],"class_list":["post-23587","stories","type-stories","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-formation-aux-capacites-techniques","category-fortification-des-aliments","tag-bioanalyt-fr","tag-couverture","tag-helen-keller-intl-fr","tag-icheck-fluoro-fr","tag-impact-fr","tag-iode","tag-les-carences-en-micronutriments","tag-malnutrition-fr","tag-systemes-de-donnees"],"acf":[],"yoast_head":"\nLe pouvoir de la curiosit\u00e9 : faire participer les m\u00e9nages gr\u00e2ce \u00e0 un retour d'information imm\u00e9diat - Bioanalyt<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Comment des tests nutritionnels imm\u00e9diats et sur place ont permis d'impliquer 4 000 m\u00e9nages et d'encourager des changements alimentaires durables en Indon\u00e9sie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bioanalyt.com\/fr\/stories\/le-pouvoir-de-la-curiosite-faire-participer-les-menages-grace-a-un-retour-dinformation-immediat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le pouvoir de la curiosit\u00e9 : faire participer les m\u00e9nages gr\u00e2ce \u00e0 un retour d'information imm\u00e9diat - Bioanalyt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comment des tests nutritionnels imm\u00e9diats et sur place ont permis d'impliquer 4 000 m\u00e9nages et d'encourager des changements alimentaires durables en Indon\u00e9sie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bioanalyt.com\/fr\/stories\/le-pouvoir-de-la-curiosite-faire-participer-les-menages-grace-a-un-retour-dinformation-immediat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bioanalyt\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-30T09:21:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bioanalyt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot-2026-02-03-142341.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"935\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"521\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.bioanalyt.com\/fr\/stories\/le-pouvoir-de-la-curiosite-faire-participer-les-menages-grace-a-un-retour-dinformation-immediat\/\",\"url\":\"https:\/\/www.bioanalyt.com\/fr\/stories\/le-pouvoir-de-la-curiosite-faire-participer-les-menages-grace-a-un-retour-dinformation-immediat\/\",\"name\":\"Le pouvoir de la curiosit\u00e9 : faire participer les m\u00e9nages gr\u00e2ce \u00e0 un retour d'information imm\u00e9diat - Bioanalyt\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bioanalyt.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bioanalyt.com\/fr\/stories\/le-pouvoir-de-la-curiosite-faire-participer-les-menages-grace-a-un-retour-dinformation-immediat\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bioanalyt.com\/fr\/stories\/le-pouvoir-de-la-curiosite-faire-participer-les-menages-grace-a-un-retour-dinformation-immediat\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.bioanalyt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot-2026-02-03-142341.png\",\"datePublished\":\"2015-07-03T13:24:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-30T09:21:07+00:00\",\"description\":\"Comment des tests nutritionnels imm\u00e9diats et sur place ont permis d'impliquer 4 000 m\u00e9nages et d'encourager des changements alimentaires durables en Indon\u00e9sie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bioanalyt.com\/fr\/stories\/le-pouvoir-de-la-curiosite-faire-participer-les-menages-grace-a-un-retour-dinformation-immediat\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.bioanalyt.com\/fr\/stories\/le-pouvoir-de-la-curiosite-faire-participer-les-menages-grace-a-un-retour-dinformation-immediat\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.bioanalyt.com\/fr\/stories\/le-pouvoir-de-la-curiosite-faire-participer-les-menages-grace-a-un-retour-dinformation-immediat\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.bioanalyt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot-2026-02-03-142341.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.bioanalyt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot-2026-02-03-142341.png\",\"width\":935,\"height\":521,\"caption\":\"Photo credit: HKI Indonesia\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.bioanalyt.com\/fr\/stories\/le-pouvoir-de-la-curiosite-faire-participer-les-menages-grace-a-un-retour-dinformation-immediat\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.bioanalyt.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le pouvoir de la curiosit\u00e9 : faire participer les m\u00e9nages gr\u00e2ce \u00e0 un retour d’information imm\u00e9diat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.bioanalyt.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.bioanalyt.com\/\",\"name\":\"Bioanalyt\",\"description\":\"Measure for life\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bioanalyt.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.bioanalyt.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.bioanalyt.com\/#organization\",\"name\":\"Bioanalyt\",\"url\":\"https:\/\/www.bioanalyt.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.bioanalyt.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.bioanalyt.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Logo-Horizontal.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.bioanalyt.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Logo-Horizontal.svg\",\"width\":112,\"height\":64,\"caption\":\"Bioanalyt\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bioanalyt.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bioanalyt\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/BioAnalyt\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le pouvoir de la curiosit\u00e9 : faire participer les m\u00e9nages gr\u00e2ce \u00e0 un retour d'information imm\u00e9diat - Bioanalyt","description":"Comment des tests nutritionnels imm\u00e9diats et sur place ont permis d'impliquer 4 000 m\u00e9nages et d'encourager des changements alimentaires durables en Indon\u00e9sie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bioanalyt.com\/fr\/stories\/le-pouvoir-de-la-curiosite-faire-participer-les-menages-grace-a-un-retour-dinformation-immediat\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le pouvoir de la curiosit\u00e9 : faire participer les m\u00e9nages gr\u00e2ce \u00e0 un retour d'information imm\u00e9diat - Bioanalyt","og_description":"Comment des tests nutritionnels imm\u00e9diats et sur place ont permis d'impliquer 4 000 m\u00e9nages et d'encourager des changements alimentaires durables en Indon\u00e9sie.","og_url":"https:\/\/www.bioanalyt.com\/fr\/stories\/le-pouvoir-de-la-curiosite-faire-participer-les-menages-grace-a-un-retour-dinformation-immediat\/","og_site_name":"Bioanalyt","article_modified_time":"2026-03-30T09:21:07+00:00","og_image":[{"width":935,"height":521,"url":"https:\/\/www.bioanalyt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot-2026-02-03-142341.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bioanalyt.com\/fr\/stories\/le-pouvoir-de-la-curiosite-faire-participer-les-menages-grace-a-un-retour-dinformation-immediat\/","url":"https:\/\/www.bioanalyt.com\/fr\/stories\/le-pouvoir-de-la-curiosite-faire-participer-les-menages-grace-a-un-retour-dinformation-immediat\/","name":"Le pouvoir de la curiosit\u00e9 : faire participer les m\u00e9nages gr\u00e2ce \u00e0 un retour d'information imm\u00e9diat - Bioanalyt","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bioanalyt.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bioanalyt.com\/fr\/stories\/le-pouvoir-de-la-curiosite-faire-participer-les-menages-grace-a-un-retour-dinformation-immediat\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bioanalyt.com\/fr\/stories\/le-pouvoir-de-la-curiosite-faire-participer-les-menages-grace-a-un-retour-dinformation-immediat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bioanalyt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot-2026-02-03-142341.png","datePublished":"2015-07-03T13:24:13+00:00","dateModified":"2026-03-30T09:21:07+00:00","description":"Comment des tests nutritionnels imm\u00e9diats et sur place ont permis d'impliquer 4 000 m\u00e9nages et d'encourager des changements alimentaires durables en Indon\u00e9sie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bioanalyt.com\/fr\/stories\/le-pouvoir-de-la-curiosite-faire-participer-les-menages-grace-a-un-retour-dinformation-immediat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bioanalyt.com\/fr\/stories\/le-pouvoir-de-la-curiosite-faire-participer-les-menages-grace-a-un-retour-dinformation-immediat\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bioanalyt.com\/fr\/stories\/le-pouvoir-de-la-curiosite-faire-participer-les-menages-grace-a-un-retour-dinformation-immediat\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.bioanalyt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot-2026-02-03-142341.png","contentUrl":"https:\/\/www.bioanalyt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot-2026-02-03-142341.png","width":935,"height":521,"caption":"Photo credit: HKI Indonesia"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bioanalyt.com\/fr\/stories\/le-pouvoir-de-la-curiosite-faire-participer-les-menages-grace-a-un-retour-dinformation-immediat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.bioanalyt.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le pouvoir de la curiosit\u00e9 : faire participer les m\u00e9nages gr\u00e2ce \u00e0 un retour d’information imm\u00e9diat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bioanalyt.com\/#website","url":"https:\/\/www.bioanalyt.com\/","name":"Bioanalyt","description":"Measure for life","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bioanalyt.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bioanalyt.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bioanalyt.com\/#organization","name":"Bioanalyt","url":"https:\/\/www.bioanalyt.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bioanalyt.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.bioanalyt.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Logo-Horizontal.svg","contentUrl":"https:\/\/www.bioanalyt.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Logo-Horizontal.svg","width":112,"height":64,"caption":"Bioanalyt"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bioanalyt.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bioanalyt\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/BioAnalyt"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bioanalyt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/23587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bioanalyt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bioanalyt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/stories"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bioanalyt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.bioanalyt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/23587\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26396,"href":"https:\/\/www.bioanalyt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/23587\/revisions\/26396"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bioanalyt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bioanalyt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bioanalyt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23587"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bioanalyt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}